Soak the noodles: Soak the glass noodles in warm water according to the package directions until softened.
Cook the noodles: Bring a pot of water to a boil. Add the softened noodles and cook until just tender. Remove with tongs or a slotted spoon and drain well.
Cook the pork: Cook the ground pork in the same pot of water until fully cooked. Drain and add it to a large mixing bowl with the noodles.
Add the dressing and vegetables: Add fish sauce, lime juice, sugar, pickled garlic water, chilies, onion, coriander, Chinese celery, green onion, and cherry tomatoes. Gently toss until everything is well combined.
Finish and serve: Add the roasted peanuts and toss again. Let the salad sit for a few minutes, then taste and adjust the lime, fish sauce, sugar, or chilies to your liking. Serve at room temperature or slightly warm.
Notes
Use the nutrition card in this recipe as a guideline.
Avoid overcooking the glass noodles. Follow the package instructions for soaking and cooking time.